Zum Hauptinhalt springen
Etsy Shopify Plus

Etsy zu
Shopify migrieren.

Sie verkaufen erfolgreich auf Etsy und wollen endlich einen eigenen Shop, der Ihnen gehört? Wir übernehmen Listings, Variationen und Bilder nach Shopify, bauen Ihre Marke auf eigener Domain auf — und behalten Etsy über Shopify Marketplace Connect als Verkaufskanal, inklusive gemeinsamer Bestandsführung.

Zero-Downtime Launch Redirect-Garantie 4–8 Wochen
Etsy zu Shopify Plus Migration
Etsy Shopify Plus
Shopify Premier Partner

Etsy verlassen?

Warum Sie Etsy wahrscheinlich verlassen.

Etsy bringt Reichweite für handgemachte, personalisierte und Vintage-Produkte — dafür zahlen Sie Einstell-, Transaktions- und Zahlungsgebühren, teilen sich die Suchergebnisseite mit direkten Wettbewerbern und bekommen nur eingeschränkten Zugang zu Ihren Käufern. Wächst die Marke, wird das zum Deckel: Sie können Design, Domain, Sortimentstiefe und Kundenkommunikation nicht wirklich gestalten. Der übliche und aus unserer Sicht richtige Weg ist keine Entweder-oder-Entscheidung: eigener Shopify-Shop als Zuhause der Marke, Etsy als zusätzlicher Kanal.

01

Die Kundenbeziehung gehört Etsy

Käuferdaten dürfen Sie nur eingeschränkt nutzen, Newsletter oder Retargeting auf Basis der Bestellungen sind nicht vorgesehen. Wiederkäufe müssen Sie jedes Mal neu über die Etsy-Suche gewinnen.

02

Gebühren bei jedem Verkauf

Einstellgebühren, Transaktions- und Zahlungsgebühren, dazu Offsite Ads bei entsprechendem Umsatz: Die Marge sinkt mit jedem verkauften Artikel, unabhängig davon, wie stark Ihre Marke ist.

03

Marke im Etsy-Rahmen

Ihr Shop ist eine Seite im Etsy-Layout, mit Wettbewerbern direkt daneben und ohne eigene Domain. Storytelling, Kampagnen-Landingpages oder Bundles lassen sich kaum umsetzen.

04

Variationen und Prozesse am Limit

Zwei Variationsebenen, ein Personalisierungsfeld, kein echtes Multi-Location-Lager: Wer Sortiment und Fulfillment ausbaut, verwaltet den Rest in Tabellen.

Vergleich

Etsy vs. Shopify Plus.

Metrik
Etsy
Shopify Plus
Kundendaten
Bei Etsy, nur eingeschränkt nutzbar
Eigene Kundenliste für E-Mail und SMS
Gebühren
Einstell-, Transaktions- und Zahlungsgebühren
Fester Plan + Payments-Konditionen
Variationen
Zwei Variationsebenen
Bis zu 2.000 Varianten plus Metafields
Markenauftritt
Shopseite im Etsy-Layout
Eigene Domain, eigenes Theme
Etsy als Kanal
Einziger Vertriebsweg
Bleibt via Shopify Marketplace Connect
Zahlungsarten
Etsy Payments
Shopify Payments inkl. Klarna, PayPal, Apple Pay
Sichtbarkeit
Ranking in der Etsy-Suche
Eigene Google-Sichtbarkeit, Content und Blog

Unser Prozess

Vom Audit bis nach dem Launch in 5 Phasen.

Phase 01

Etsy-Audit

Analyse von Listings, Variationen und Personalisierungsoptionen, Shop-Sektionen, Versandprofilen, Gebührenstruktur und der Frage, welche Artikel künftig über welchen Kanal laufen.

Dauer

1–2 Wochen

Phase 02

Datenmodell & Redirects

Mapping von Listings auf Produkte, Variationen auf Optionen und Varianten, Personalisierung auf Line Item Properties und Shop-Sektionen auf Kollektionen. Dazu ein vollständiges 301-Mapping aller indexierten URLs.

Dauer

1–2 Wochen

Phase 03

Theme & Funktionen

Custom Liquid Theme, Ersatz bisheriger Erweiterungen durch native Funktionen oder Apps, Anbindung von Zahlungsarten, Versand und Drittsystemen.

Dauer

4–7 Wochen

Phase 04

Migration in Wellen

Testmigration, Abgleich der Stückzahlen, Prüfung von Kunden und Bestellhistorie, Delta-Migration kurz vor dem Launch.

Dauer

1–2 Wochen

Phase 05

Launch & Hypercare

Umschaltung mit Rückfallszenario, Redirect-Validierung, 30 Tage Monitoring von Rankings, Tracking und Bestellungen.

Dauer

4+ Wochen

Ergebnisse

Was Sie nach der Migration erwarten können.

Kennzahlen aus unseren Shopify-Projekten. Was davon für Ihren Shop realistisch ist, schätzen wir im Audit ehrlich ein.

Case Study: Hochbeet → 2,1× AOV und −72 % Ladezeit nach dem Plattformwechsel
60+

Migrationen zu Shopify

+12 %

Conversion-Lift Ø

€140 Mio.+

Migriertes GMV

4–8 Wo.

Typische Projektdauer

Festpreis

Migration-Starter zum Festpreis ab 7.500 € — inkl. Redirect-Garantie.

Jede indexierte URL Ihres Etsy-Shops bekommt eine funktionierende 301-Weiterleitung. Jeden 404-Fehler, den wir in den ersten 90 Tagen nach dem Launch finden, beheben wir kostenlos.

FAQ

Häufige Fragen zur Etsy-Migration.

Sie haben eine Frage, die hier nicht beantwortet wird?

Direkt sprechen

Wie kommen unsere Etsy-Listings inklusive Variationen nach Shopify?

Wir exportieren Ihre Listings über den Etsy-Datenexport und die Etsy-API: Titel, Beschreibungen, Preise, Bilder, Variationen und Bestände. Variationen werden zu Shopify-Optionen und -Varianten, Personalisierungsfelder zu Line Item Properties, Shop-Sektionen zu Kollektionen. Bestellhistorie und Käuferstammdaten übernehmen wir im Rahmen dessen, was Etsy exportiert.

Können wir Etsy parallel weiterbetreiben?

Ja, und das empfehlen wir meistens auch. Über Shopify Marketplace Connect verbinden Sie Ihren Etsy-Shop mit Shopify: Produkte, Preise und Bestände werden synchronisiert, Etsy-Bestellungen laufen in Shopify ein. Sie behalten die Etsy-Reichweite und bauen parallel den Direktvertrieb mit besserer Marge auf.

Was passiert mit unseren Etsy-Bewertungen?

Bewertungen bleiben bei Etsy, sie lassen sich nicht offiziell übertragen. Realistisch bauen Sie Social Proof im eigenen Shop neu auf: Review-App mit automatisierter Anfrage nach jeder Bestellung, ausgewählte Kundenstimmen als Content und Vertrauenselemente im Theme. Erfahrungsgemäß sind die ersten Bewertungen nach wenigen Wochen da.

Dürfen wir unsere Etsy-Käufer per Newsletter anschreiben?

Nicht ohne Einwilligung. Etsy-Richtlinien und das deutsche Wettbewerbsrecht verbieten unaufgeforderte Werbung an Marktplatzkäufer. Der saubere Weg sind Paketbeileger mit Rabattcode, ein Hinweis auf Ihre Website in Produkt- und Shopinhalten sowie ein Opt-in im eigenen Shop. Diesen Aufbau planen wir mit ein.

Brauchen wir Shopify Plus?

Nein. Etsy-Verkäufer starten praktisch immer mit Shopify Basic oder Shopify — das reicht für Katalog, Marketing, Marktplatzkanäle und Abos. Plus wird erst bei hohem Bestellvolumen, mehreren Märkten oder B2B interessant und lässt sich später ohne Migration aktivieren.

Wie lange dauert der Wechsel von Etsy zu Shopify?

Typisch vier bis acht Wochen. Der Listing-Import ist meist in Tagen erledigt; Zeit kosten Theme, Fotos, Versand- und Steuereinstellungen sowie die Anbindung von Etsy als Kanal. Nach dem Audit erhalten Sie eine verbindliche Timeline.

Ratgeber

Weiterlesen vor dem Etsy-Umstieg.

Alle Artikel →
Migration ·

Rabattcodes aus der Automatik: Was beim Shopify-Umstieg aus Willkommens-, Warenkorb- und Geburtstagscodes wird

Ein fester Code wie SOMMER20 ist schnell übertragen. Willkommens-, Warenkorb- und Geburtstagscodes entstehen dagegen in Werkzeugen, die nach dem Go-live weiter in den alten Shop schreiben oder still stehen bleiben. Der Beitrag zeigt, welche acht der 21 Rabattideen aus Shopifys Liste solche Automaten sind, woher sie ihre Codes holen, was jeder am Go-live-Tag braucht, was mit den Codes passiert, die beim Umschalten noch in Postfächern liegen, und wie Rabattlinks auf Shopify gebaut sind.

Artikel lesen
Migration ·

EAN und Barcodes beim Umstieg auf Shopify: 13 Ziffern, die selten heil ankommen

Kasse, Google Shopping und Warenwirtschaft hängen an derselben Nummer. Der Beitrag zeigt, wo EAN, Artikelnummer und Herstellernummer in Shopware, Magento und WooCommerce stehen, was ein Doppelklick in Excel aus ihnen macht und warum seit September 2026 die Reihenfolge der bis zu 20 Barcodes einer Shopify-Variante entscheidet.

Artikel lesen
Migration ·

Was der alte Shop rechtlich still erledigt hat: Pflichtangaben beim Umstieg auf Shopify

Grundpreis, Lieferzeit, „Zahlungspflichtig bestellen“, Widerrufsformular: In Shopware, Magento oder WooCommerce erledigen Kern, Plugins und Mail-Vorlagen vieles, ohne dass es noch jemand bemerkt. Der Beitrag zeigt, welche 18 Pflichtangaben an welcher Station der Bestellung sitzen, was Shopify davon ab Werk mitbringt, warum der 30-Tage-Tiefstpreis um den Go-live eine Lücke hat und welche Rechtstexte Sie neu erzeugen sollten, statt sie zu kopieren.

Artikel lesen
Migration ·

Die Gewinner stehen im alten Werkzeug: A/B-Tests beim Umstieg auf Shopify

Wer im alten Shop jahrelang getestet hat, hat Gewinner, die nur im Testwerkzeug laufen, Ziele an der Adresse einer Danke-Seite, die es auf Shopify nicht gibt, und Zielgruppen aus alten Kundengruppen. Der Beitrag zeigt, was davon beim Umstieg mitmuss, warum rund um den Go-live eine Testpause gehört, wie lange ein Test bei Ihrem Traffic läuft und was sich auf Shopify womit testen lässt.

Artikel lesen
Migration ·

Jedes Stück ein Einzelfall: Secondhand- und Refurbished-Shops beim Umstieg auf Shopify

Ein gebrauchtes Stück bringt mehr mit als Preis und Bestand: Zustand, eigene Mängel, Ankaufspreis, eine Herkunft, die über die Steuer entscheidet, und eine Seite, die nach dem Verkauf weiterlebt. Der Beitrag zeigt, wohin diese Angaben auf Shopify gehören, wie die Differenzbesteuerung ohne eigenen Schalter läuft, was mit verkauften Unikaten passiert und wo der Haken für Mängel sitzen kann.

Artikel lesen
Migration ·

Shopify Plus oder Advanced beim Umstieg: Den Tarif entscheiden Ihre alten Funktionen, nicht Ihr Umsatz

Zwei Angebote für denselben Umstieg, eines mit Shopify Plus, eines mit Advanced, und dazwischen gut 21.700 € Abo im Jahr. Der Beitrag zeigt, worin sich die vier Shopify-Tarife wirklich unterscheiden, welche Funktionen aus Shopware, Magento und WooCommerce nur mit Plus gehen, ab welchem Umsatz die niedrigeren Gebühren das Plus-Abo bezahlen und wann im Projekt der Tarif feststehen muss.

Artikel lesen

Weitere Shopsysteme

Sie kommen von einer anderen Plattform?

Für jedes gängige Quellsystem haben wir einen eigenen Migrationspfad mit Daten-Mapping, Weiterleitungsstrategie und Tooling.

Akkreditiert & ausgezeichnet

Shopify Premier PartnerShopify PartnerKlaviyo PartnerMeta Business PartnerGoogle Partner
German Web Awards · Gold-SiegerWinner AwardAgentur-Siegel

Loslegen

Bereit, Etsy hinter sich zu lassen?

Wir analysieren Ihren Etsy-Shop kostenlos und zeigen Ihnen, was eine Migration konkret bringt — ohne Verkaufsdruck.

Shopify Premier Partner
Shopify-Projekte seit 2019